”Natten gick hän, och det grydde till dag, och de seglade ständigt”… (Odysséen)
Det är en mörk och blåsig natt. Kanske är det på sommaren, mer troligt på vintern. Det är en plats långt ifrån stadens gatlyktor och elektriska ljus, på en slätt med kort nervissnat fjolårsgräs där frosten har kommit, skuggorna är långa och civilisationen känns avlägsen. Inte en människa finns i närheten, det är riktigt sent, långt efter midnatt. Men den som vandrar om natten är inte ensam. Lyfter man blicken uppåt så är det ett sällsamt skådespel som pågår. Himlen liknar mörk sammet och är full med miljoner miljarder gnistrande stjärnor. De avlägsna ljusen förtrollar och lockar. Vinden stillnar tillfälligt, dör ut. Den som betraktar stjärnorna betraktar också oändligheten. Ett uråldrigt okänt hav på vilket vi fortfarande färdas som primitiva resenärer.
Människor har genom alla tidsåldrar och kulturer blickat upp på och fascinerats av stjärnhimlen. De som kom före oss såg bilder, djur, mytologiska väsen, gudar i dessa konstellationer av ljuspunkter och försökte tyda vad de såg. Redan för flera tusen år sedan observerade man månens faser och planeternas rörelser. Men utforskandet av universum har gått framåt med stormsteg de senaste seklerna. Människan har åkt till och gått på månen. Nyligen landade rymdsonden Perseverance (Uthållighet) på planeten Mars, för att leta efter spår av eventuellt tidigare liv vid Jezerokratern. Resan genom rymden tog sex månader och farkosten tillryggalade cirka 470 miljoner kilometer. Tanken svindlar.
Det är något märkligt med universum, för trots att man känner sig så otroligt liten och ensam när man tittar upp mot natthimlen, är just denna oändlighet trösterik. Den visar att vi är del av något större, något främmande, något uråldrigt som i mångt och mycket är obegripligt. Men det ställer också i stark kontrast till hur ynkliga många av våra små problem, bekymmer och oro egentligen är.
Jag minns att jag som tonåring kom över en bok om Albert Einsteins relativitetsteori, fascinerande, nästan omöjlig att förstå, men i den beskrivs experiment med atomur. Atomur som skickats upp med flygplan som far runt jorden jämförs med atomur som stått stilla på jorden och resultatet är skillnader i tid. De atomur som färdats med flygen har gått långsammare än de som varit kvar på jorden. Vilket visar att tiden inte är konstant. Vilket visar hur lite vi fortfarande känner till om den värld och det universum vi lever i.
Astronomen och författaren Peter Nilson som dog alldeles för ung skrev ett antal helt fantastiska böcker; Stjärnvägar, Rymdljus och Solvindar där han i korta essäer utforskar just universum och rymden men även skriver om människans historia och jordens utveckling.
”Människans tid, några tusen år som vi kallar historia, skall en gång dra förbi som en ljusglimt i ett väldigt mörker. Bara där, under några fattiga år i tiden, ligger alla dessa årmiljarder utbredda inför ögon som kan överblicka dem, hos varelser som kan fatta eller åtminstone ana vad som hände. Vad väntar sedan? Kan ljusglimten vara början på något helt annat, ett äventyr som en gång förvandlar universum?”
Jag sitter som klistrad framför tv:n vid landningen av rymdsonden. Ser de första bilderna från Mars som skickas tillbaka till jorden. Kanske kan Perseverance bidra en smula till ökad kunskap, kanske kan den till och med hitta bevis på att det en gång fanns liv på den numera döda planeten. Sedan går jag ut i natten och går längs öde gator i staden och det är stjärnklart och vindstilla och pandemistängt och jag tittar uppåt mot himlen där månen syns och stjärnorna lyser. Avlägsna världar bortom Vintergatan i ett oändligt evigt hav. Och det grydde till dag men vi seglar ständigt…
”Neapel är inte Italien!” Italienaren jag träffar på flygplatsen viftar upprört med händerna: ”Rom ja, Florens ja, men Neapel, det är något helt annat.”
Det är inte första gången jag hör följande åsikt. Och det stämmer. Neapel är något helt annat. Det är hetta, färger, liv och död i vulkanens skugga, gula citroner, turkosblått hav, Pulcinellafigurer och gycklare. Litet grann som pizzan, Margherita som föddes här. En blandning av kulturer, spanskt, franskt och grekiskt inflytande. Trafikkaos, sopberg och maffian Camorran. Ytterligheternas stad.
Det märks redan när jag tar en taxi från centralstationen till det lilla familjeägda B&B mitt inne i röran som utgör Centro Storico, Gamla stan och där jag ska bo. Taxichauffören sjunger napolitanska sånger kör som om det gällde livet i de små kullerstensgränderna och stannar till för att fråga om vägen innan gränden blir så smal att bilen fastnar. Hela gatan engagerar sig, en chic italienska i klänning på vespa, en gammal dam som kommer ut ur köket ur sin basso efter att ha lagat mat. Diskussioner utbryter.
”Vico dei Maiorani? Den ligger där nere, det är bara att fortsätta i tio meter till, Bella”, envisas den gamla damen och pekar.
Sagt och gjort, jag tar min väska nerför gatan, hittar snart en obskyr port som är låst. Inte mycket för världen. När ägaren slutligen kommer, tjugo minuter försenad, kliver jag in i ett utsmyckat palats från renässansen. Det är sinnebilden för Neapel. Bakom de slitna fasaderna och sopbergen göms glittrande juveler. En grekisk amfiteater och hus där berömdheter som Goethe, H C Andersen och Oscar Wilde bott. Palats, hantverkare och lokala små restauranger där all mat smakar som om de kommer direkt från en trestjärnig Michelinrestaurang. Smutsiga gator leder fram till palmkantade boulevarder. Helgonbilder smyckade med blommor och ljus jämsides vinbarer. Staden byter ansikte för varje kvarter, ena stunden är du i Paris i nästa Marrakesh.
Det är inte för inte som pizzan föddes här.
Enligt sägnen så skapades pizza Marinara redan på 1700-talet men innehöll ingen fisk utan tomat, vitlök, olivolja och oregano. Namnet fick den på grund av att den var en favorit hos hungriga fiskare. Margherita, den mest kända av alla pizzasorter, skapades 1889 av bagaren Raffaele Esposito inför det stundande kungaparets besök. Raffaele ville fjäska in sig och komponerade därför en pizza med tomatsås, mozzarella och basilika, rött, vitt och grönt, den italienska flaggan. Som kronan på verket döpte han den till Margherita, efter drottningen.
”Att hålla diet i den här stan är omöjligt. Restaurangerna är billiga och du kan kliva in på vilken trattoria som helst och äta en god middag. En riktig pizzabagare förbereder pizzadegen minst 24 timmar innan så att den ska jäsa ordentligt”, säger Fabrizio D’Aniello som driver ett hotell och är född och uppväxt i Neapel.
Han visar oss runt via dei Tribunali med alla träsnidare, hantverksbutiker och affärer som säljer allt från billiga turistprylar till Pulcinelladockor. Pulcinella är en skojare, en gycklare i svart mask och vita kläder som är speciell för Neapel. Alla stannar till och hälsar trots trafiken.
Neapel är staden som alltid kämpat mot övermakten, spanska vicekungar, italienska furstar, franska kungar. Ett av senare tiders gissel är maffianätverket Camorran som journalisten Roberto Saviano skildrar i sin bok Gomorra. Men människorna har alltid hållit ut. Och stan var länge ett vallfärdsmål för europeiska upplysningsmän och författare. Under andra världskriget belägrades Neapel av nazisterna men napolitanarna gjorde motstånd, tog till vapen och kastade ut dem, långt innan de allierade hunnit fram.
”Neapel är speciellt, det är människorna som gör stan så speciell. Man känner sig levande här. Vi har en speciell inställning till livet och döden. Döden ses som något naturligt, ingenting som man är rädd för”, säger D’Aniello.
Överallt finns minnen från det förflutna. Under den nya stans gator och gränder vilar resterna av den antika, delar av en amfiteater som länge tjänade som garage, romerska akvedukter, en bomb från andra världskriget. Napolitanarna hämtade sitt vatten från vattencisterner djupt under jorden under århundraden men efter en koleraepidemi byggdes ett nytt vattensystem. Fortfarande finns cisternerna kvar. Vi går under markytan genom fuktiga grottor medan guiden Andrea visar oss runt i Napoli Sotterranea. Tränger igenom tunnlar som är 50 centimeter smala och flera hundra meter långa i becksvart mörker med bara stearinljus i händerna. Strosar under romerska akvedukter och tittar upp i gamla brunnschakt där solljuset faller ner. Några amerikanska turister fnissar nervöst. Det här är absolut ingenting för klaustrofobiker. Andrea pekar på en sönderrostad hjälm och en gammal leksaksbil från 1940-talet som ligger mitt i en hög nerrasade stenar.
”I tunnlarna sökte motståndsmän och hela familjer skydd under andra världskriget för att komma undan bombningarna. Neapel var en av de mest utsatta städerna och många bodde här nere i veckor”, berättar han.
Efter 90 minuter känns det som en lättnad att komma ut i solen. Men döden är ständigt närvarande i skuggan av Vesuvius. Det antika Pompeji, stan som täcktes av aska under vulkanens utbrott 79 f Kr är ett av världens mest besökta turistmål. Här ligger gatorna öde i ljuset och hettan. Det är som att kliva in i en tidsmaskin och hamna i en förstenad stad. Hus och villor är övergivna, tittar man in genom öppningarna ser man en bagares ugnar, vällustiga bilder målade på väggarna i en bordell, en rik köpmans innergård, en amfiteater, gladiatorskolan. Det enda som saknas är invånarna. Det finns några få kvar, de ser vi i speciella glasmontrar. Avgjutningar av de människor och djur som hittades i hus och på gator och som överraskades och aldrig hann undan vulkanutbrottet. En människa vi ser täcker ansiktet med händerna för att skydda sig mot pimpstenen som regnade ner. En katastrof frusen i tiden.
Den slumrande vulkanen, vackra Neapelbukten, Capri och Amalfikusten ser man bäst uppifrån stadsdelen Vomero som är Neapels högsta punkt. Medelhavet glittrar i solen och värmen är tryckande. Ett stenkast från Castel d’Elmo har Enzo De Paola sin lilla ateljé fylld med vackra smycken. Han är tredje generationen kamétillverkare och bjuder in mig på ett glas citronsaft och vill visa sina kaméer med motiv hämtade från grekisk mytologi, romerska fresker förutom de traditionella kvinnohuvudena.
”Jag lärde mig yrket av min morfar, men jag gick i skola också för att bemästra tekniken. Min far arbetade här före mig. Snäckorna beställer vi från särskilda delar av världen. Sedan får vi fram de olika färgerna genom att rista fram det vita snäckskalet. En kamé kan ta flera dagar att slutföra”, säger De Paola.
Jag frågar om han har några barn och han berättar stolt att han har en son. Men när jag frågar om sonen ska följa i samma fotspår skrattar han bara och skakar på huvudet.
”Det är inte samma sak nuförtiden han har andra intressen och han är fortfarande väldigt ung. Men visst vore det roligt om han fortsatte traditionen.”
På kvällen sitter vi på en liten uteservering nära havet. Ett sammetslent mörker har fallit och månen lyser över Neapel. På gatorna susar vesporna förbi i skytteltrafik. En italienska tar in tvätten hon hängt på tork. Från gatan hörs fiolmusik. Den svaga doften av mogna citroner når oss med vinden. Restaurangen är fullsatt och volymen hög. Vi får våra enorma pizzor och en hel flaska vin för under hundralappen. Smält mozzarella, söta körsbärstomater och färsk basilika. Himmelskt. Amalfikusten ligger bara ett stenkast bort. Se Neapel och sedan dö är ett gammalt uttryck.
Anna Rossi som är student i stan skrattar. ”Det är för att efter Neapel fanns inget vackrare att se”, säger hon.
Trots trafiken och bergen av sopor anar jag havet långt borta. Och är beredd att hålla med.
Han kliver fram lika ljudlöst som en vålnad ur dimman. Ett majestätiskt djur med en enorm spretig krona, rödbrun, lite raggig päls och en fuktig darrande nos. Han stannar och står blickstilla på den lilla stigen, vänder det enorma huvudet mot mitt håll och nosen far upp och vädrar i vinden. Ett stilla regn faller runt omkring oss och skapar ringar på vattenytan i bäcken, det prasslar i snåren från tusen små djur, träden har klätt sig i prunkande färger; guld, rött, gult, lysande orange. En skugga i snåren skymtar förbi som inte var där tidigare. Det är ett oväntat möte och jag står blickstilla. Hans ögon betraktar mig oavvänt och jag förstår att jag är inkräktaren i hans rike. Jag letar i väskan efter kameran och när jag tittar upp igen har han försvunnit, som uppslukad av dimman som om det bara var en dröm.
Det är lätt att tänka sig att det är alvfolket eller Tuatha Dé Danann som förtrollat världen tillfälligt. För det finns magi kvar i världen, hur mörk vardagen än verkar vara. Den finns där – i sånger, sagor, i böcker och poesi. Hur mycket du än vill sticka huvudet under kudden och gå i ide och gråta djupt ibland när ingen ser eller hör, över personer du har förlorat, så finns ljuset där. För det ljuset och den magin gavs till dig av de personer du förlorade.
Sjunde resmålet att blicka tillbaka på blir alltså så klart Irland för där är magin i högsta grad fortfarande levande.
Det är oktober och inte många turister i nationalparken i Killarney. Snåren växer täta och döljer stigen under sina hängande grenar. Regnet droppar från grenar och lövverk. Det är som om jag är ensam i hela världen och alla de myter och sagor och legender som lockade mig allra första början till Irland, tagit form just här. Det är precis innan Halloween eller Samhain så det firas stort på Den gröna ön. Jag har tagit mig från Dublin, där jag bor i en extremt sunkig liten etta med bruna heltäckningsmattor, inrökta väggar, en granne som hämtar hyran per vecka helst i sedlar i mikron och definitivt fel sida om Liffey, men där det inte fattas barer och gemenskap. Irland är bedövande vackert i de nordvästra delarna av ön; Donegal, Cliffs of Moher, Sligo, Glencolumbkille till östsidan och söder. Utanför Dublin är det keltiska arvet och förhistorien bara ett stenkast bort med platser som Newgrange, Knowth och Tara. Det stora problemet är att landet är hyperkatolskt och ett av ynka få länder i hela Europa där abort är förbjuden. Det skaver. Jag skriver om den ekonomiska krisen som drabbat Irland hårt och intervjuar förtvivlade människor, bevakar demonstrationer och sitter med i rättegångar med människor som tog lån och sedan förlorade sina hem och allt de ägde, dansar på pubarna på kvällarna, stirrar ner i Liffeys mörka vatten på väg hem och pratar IRA med ungdomar som är frustrerade. Den lokala kvarterspuben är ett ställe där man trakteras med Guinness, sympati och vänskap redan vid lunchtid och där ”sessions” hålls om kvällarna och musiken flödar ut över gatan. Det är 2010 och Irland är hårt drabbat av den ekonomiska krisen. Ändå är Dublin världens vänligaste stad. Yeats är nationalpoeten som citeras överallt. Och magin och musiken finns där ständigt levande och närvarande bara man skrapar på ytan.
Hur ska man kunna sammanfatta en ö fylld av poesi, sång, litteratur, historia och skönhet? Omöjligt på några få rader. Jag vet bara att jag såg en magisk varelse i Killarney National Park, den där oktobermorgonen, vars ögon för ett ögonblick mötte mina innan han försvann i dimman och förblev borta. En glimt av evighet bortom skuggorna.
En gång i tiden, som barn, var nyårsafton magisk. Det var en dag som gick i festens tecken. En dag då själva tiden betedde sig konstigt, då det gamla året upphörde vid tolvslaget och försvann och ett nytt tar sin början. Ring ut det gamla, ring in det nya.
Vi klädde alltid upp oss och åt gott (i början delvis julbord) men så småningom saker som små minipizzor, krustader fyllda med svampstuvning, ostar, delikatesser, exotisk frukt och föräldrarna drack champagne och vi barn drack cider, men när jag blev lite äldre fick man prova lite, lite i glaset och jag tyckte det var förfärligt och smakade tvål. Det var alltid Louis Roederer Carte blanche som införskaffades enligt tradition. Pappa sköt upp raketer i trädgården vid tolvslaget, inga dyra vräkiga saker, men några stycken som sattes i flaskor som noggrant ställdes ner i snön och tändes på. Ja för i min barndom var det nästan alltid snö och minusgrader, trädgården var ett vitt landskap och skogen som låg alldeles runt knuten hade klätt sig i vinterskrud. Mamma och jag kom ut för att titta men annars stod vi inne i värmen med SVT:s direktsändning från Skansen och nyårsklockorna på i bakgrunden. Man åt ett äpple, enligt familjetraditionen, för att hålla sig frisk resten av året. Hela himlen brukade fyllas av blixtrande fyrverkerier som dansande stjärnor. Skogen vilade mörk och dolsk i bakgrunden och jag brukade föreställa mig det gamla året som en gammal man som tyst smög iväg och gjorde plats för det nya. Jag hade livlig fantasi.
Som lite äldre var nyårsafton en dag för fest med kompisar, jag minns särskilt ett tillfälle i gymnasiet då vi samlades hemma hos en väninna, gjorde egen pizza, pratade om killar drack alldeles för mycket vin och hade skitkul. På det följde år som student i Uppsala och en rad nyårsaftnar som av någon anledning förblivit lätt suddiga och inte lämnat något bestående avtryck. Långsamt började jag känna att nyårsafton inte var så magisk som jag alltid tyckt, utan lätt överreklamerad, då folk drack för mycket och snarare blev en källa till ångest; ”Vad ska du göra på nyår?” ”Jag har inte blivit inbjuden till någon fest” ”Finns det någon fest vi kan våldgästa” ”Man kan ju INTE sitta själv på NYÅR”. Så är det många, många som känner varje år. Jag blev antinyår. Jobbade som vikarie inom mediebranschen och hade inget emot att tillbringa nyårsafton på TT:s nattredaktion, flera gånger tillsammans med min parhäst Lasse, han bevakade utrikesnyheter och jag inrikes. En nyår jobbade jag till kvart i tolv på en redaktion, skålade i sherry och gick hem genom snömodden i Gamla Stan till sängen. Det var på något sätt befriande. De senaste åren har en av mina närmaste väninnor haft fest och hon anordnar riktigt roliga fester där stämningen är på topp, men jag har aldrig riktigt återfått känslan jag hade som barn.
I år ser nyårsafton annorlunda ut. Det tror jag det kommer göra för många.
Det har varit ett mörkt år och jag är inte ledsen över att se det försvinna iväg. Men det finns också små ljusglimtar i mörkret som det gäller att inte förlora ur sikte och det har funnits bra stunder även 2020. I år kommer nyårsafton troligen spenderas själv hemma vilket är helt ok. Det viktigaste överhuvudtaget är det som min mamma alltid sade; att vi lever och har hälsan, allt annat är oväsentligt. Så även om jag inte spenderar nyår med familj, nära och kära och vänner, så innebär det inte att de inte finns i mina tankar. Eller att de människor som inte längre finns ibland oss, varav en bidrog just till att min nyårsafton var magisk som barn, inte finns där och vandrar bredvid oss fanns vi inte kan se dem längre. Tiden är besynnerlig just på nyårsafton. Det förflutna och framtiden flyter in i varandra vid tolvslaget. Och magin finns där fortfarande.
Solstänkta sluttningar, vita sandstränder, doftande pinjeträd och lummiga apelsinodlingar. Blekta stenruiner och vittrande pelare under stjärnklara natthimlar som vittnar om ett storslaget förflutet. Grekland är demokratins vagga och blev allra första utlandssemestern på egen hand tillsammans med dåvarande pojkvännen. Men konstigt nog är det hunden på Peloponnesos som jag minns bäst.
Det var ingen tvekan om vart vi skulle åka. Jag har alltid drömt om Grekland. Antikens Grekland som återfinns i Illiaden och Odysséen, i grekiska sagor och myter och i historieböckerna. Där Sokrates och Platon vandrade på gatorna och de allra första teaterspelen sattes upp, där filosofi, konst, astronomi och vetenskap frodades. Så sagt och gjort, sommaren efter vi tagit studenten bestämde vi oss och bokade en vecka på ett tvåstjärnigt hotell på den lilla ön Poros. Den ligger cirka en timmes båtfärd från Athen och ett stenkast från Peloponnesos och består egetligen av två öar; Sferia där Poros stad ligger och Kalavria, förenade genom en bro. Det är bedövande vackert där. Stora doftande pinjeskogar, sandstränder, turkosblått hav, ett kloster och en liten pittoresk by med små vita och bruna hus med röda tegeltak, smala gränder och en livlig liten hamn. Vi hyrde cyklar första dagen (det gjorde vi inte om med tanke på de branta sluttningarna i värmen) men däremot en Vespa så vi kunde ta oss runt. Vi passade på att besöka Athen och stod på toppen av den cirka 150 meter höga klippan där Akropolis ligger och där utsikten är häpnadsväckande. Vi vandrade runt på ett öde Agora tidigt en morgon i blekt skimrande solljus och såg förfallna statyer och det ståtliga Hefaistostemplet som byggdes på 400-talet f Kr och kände det förgångna viska bakom ryggen. Vi åkte och tittade på de stora apelsin- och citronodlingarna, besökte klostret på Poros och åt god mat och drack Ouzo och Retsina (som får sin smak av kåda och som jag fortfarande gillar). Pratade med bybor, låg en dag och solade och badade på en strand men jag har aldrig varit en strandmänniska så det blev nog ända dagen och hade över lag en fantastisk vecka. Och eftersom detta var i stort sett före mobiltelefonens och Internets tid ringde man hem för att lugna eventuella oroliga föräldrar en eller två gånger i veckan genom att låna telefonen i den lokala lilla matbutiken.
Men tillbaka till den lilla hunden på Peloponnesos.
På Poros dröjde det till tredje kvällen innan vi såg gatuhundarna som samlades nere vid hamnen. Hundar i alla storlekar, de flesta blandrashundar. De hemlösa katterna var ännu fler och strök runt kring hotellet. En dag tog vi båten över för utflykt till Mykene men på väg till de Mykenska kungagravarna och Lejonporten lyckades vi missa den enda bussavgången och gick istället ner till byn. Det var när, vi kom ut från en butik, som han satt, som om han väntade på oss. En vit blandrashund med mörka ögon som viftade på svansen. Han var ensam och de flesta hundar vi sett höll ihop i flock. Hans kropp var ett enda virrvarr av sammankletade pälstovor, bulor och parasiter i mängder.
Av någon anledning följde han efter oss. Vi gick till ett lokalt slakteri och fick tag i något kött. Men han ville inte äta. Han satt bara och väntade när vi stannade och följde efter oss när vi gick. Det var som om den lilla vänlighet vi visat honom var nog för att han skulle ty sig till oss. När vi kom ner till hamnen försökte han hoppa ner i båten efter oss. Då blev båtägaren arg och sparkade efter honom. När båten lade ut satt den lilla hunden kvar på kajen och tittade långt efter oss, han satt där och hans mörka ögon följde oss hela vägen över sundet. I efterhand kan jag fråga mig varför vi inte kontaktade en veterinär eller djurorganisation. Hade det varit idag hade jag försökt få med honom hem. Men både jag och mitt ressällskap var vid denna tidpunkt unga, oerfarna och rädda för saker som rabies och parasiter.
Jag vill gärna tro att det finns en särskild skyddsängel för hemlösa djur. Att hunden på Peloponnesos blev räddad av en lokal djurvän eller att han slog sig ihop med andra lösdrivande hundar. Men jag vet att det är önsketänkande. Nu är det många år sen Greklandsresan och jag har rest till många olika platser och länder sedan dess, dock aldrig tillbaka till Grekland, det har helt enkelt inte blivit av. Och fortfarande är det hunden på Peloponnesos som jag minns mest av allt från resan.
När jag vaknade ur oroliga drömmar fann jag mig förvandlad. Till en storögd turist i oändligt vackra Prag. En stad fylld av andra turister, historiska byggnader, gotiska skuggor och nattliga promenader i tomma gränder medan det astronomiska uret i rådhuset räknar ned timmarna.
Det är en mycket sen kväll i Prag. Jag vandrar ensam i hjärtat av gamla stan på regnvåta gator som blänker i skenet från ljusen, medan de vackra byggnaderna kastar sina långa skuggor över trottoaren. Floden Moldau är ett svart band längre bort i fjärran som anas svagt genom gatlyktornas sken. Jag passerar rådhuset med det berömda uret. Hör skratt och sorl från öppna barer där folk rör sig fram och tillbaka och stämningen är hög. De dricker grön Absint i små shotglas, röker cigarrer och cigaretter under den kolsvarta himlen och ljudet av hög musik når ända ut på gatan. Rökmolnen svävar i luften. Jag lämnar skratten och musiken bakom mig och strosar vidare genom märkligt ödsliga gränder tills jag når gatan Vězeňská. Det är midnatt. Byggnaderna som kantar området sover med slutna ögon. En kylig vind skär genom märg och ben, det är fortfarande bara april. Plötsligt anas en skugga som rör sig framför mig med stora steg. Den ser märkligt välbekant ut.
Prag är en turistmagnet, känt för sina konstmuseer och marionetteatrar, Karlsbron som löper över Moldau, magnifika Pragborgen som en gång i tiden var hemvist för kungarna av Böhmen och de gamla judiska kvarteren Josefov. Prag är god öl, vacker arkitektur, gotisk mystik, mysiga kaféer, gatumusikanter och den ökända konstnärsdrycken Absint (originalet innehöll bland annat malört). Men det finns också en annan sida, mer osynlig och dold under ytan. En värld där det absurda och surrealistiska har huvudrollerna. Där märkliga historier och sägner är något som finns i överflöd. Det är inte för inte som Prag är staden där författaren Franz Kafka föddes och levde. Och det är i hans anda som samma dag börjar…
12 timmar tidigare: Jag står framför en upplyst monter inne i slottet i Prag eller Prazsky hrad. Guld och ädelstenar glittrar i ljuset. De böhmiska riksregalierna fångar ögat; kronan, riksäpplet och spiran. Det är bara det att de är kopior. De riktiga regalierna förvaras i Sankt Vitus-katedralen, känd för sin gotiska arkitektur, i ett kassaskåp till vilket det finns sju nycklar. Bland de som har nycklar återfinns bland andra Tjeckiens president, landets premiärminister och Prags borgmästare respektive ärkebiskop. Samtliga sju nyckelbärare måste vara närvarande för att regalierna ska kunna flyttas vilket har skett exakt nio gånger under 1900-talet. En historia som är så absurd så man undrar om den är sann.
Efter besöket på slottet strosar jag runt på måfå. Vädret är lite kyligt men luften klar, nakna grenar vajar på träden och solen tittar tillfälligt fram. Passerar Wenceslas torg där försäkringsbolaget som Kafka jobbade på hade sitt kontor, förbi platsen där han föddes Náměstí Franze Kafky 3, huset förstördes i en brand men originalbyggnadens ingång finns kvar. Fortsätter på vindlande gator tills jag kommer till Pinkas synagoga, en del av Judiska museet med minnesmärke över de cirka 80 000 tjeckiska judar som föll offer för nazismens vansinne, inklusive en hjärtskärande utställning med barnteckningar från Terezín (Theresienstadt). Nära museet hittar jag till den gamla judiska begravningsplatsen, Starý Židovský Hřbitov, som är en av de äldsta i Europa och vandrar runt bland tusentals judiska gravar. Det är ett virrvarr av gravstenar, enligt judisk sed fick inte gravar flyttas, vilket resulterade i att kropparna begravdes ovanpå varandra. En av de mest kända personerna som vilar här är rabbi Judah Loew ben Bezalel som dog 1609. Han ska, enligt legenden, ha skapat en golem av lera för att skydda judarna i staden från förföljelser.
Efter lunch fortsätter promenaden med ett besök på Franz Kafka-museet vid Malá Strana. Här kan besökaren se böcker, dagböcker och brev som Kafka skrev under sin livstid (1883–1924) och höra mer om hans bakgrund och liv. Men här finns också rum som inspirerats av hans böcker – det absurda och nattsvarta, de märkliga existentialistiska teman som genomsyrar hans verk. Ett av de mest minnesvärda är ett rum med enbart svarta arkivlådor längs med alla väggarna i långa rader, det handlar förstås om hans verk ”Processen”.
När museerna stänger börjar nattlivet komma igång och det finns många restauranger och kaféer att välja mellan medan vårhimlen mörknar. Jag slår mig ned på Grand Café och betraktar flödet av turister och flanörer, grupper av studenter och ett och annat förälskade par. Och så småningom efter ett antal timmar och några glas tjeckiskt öl, är jag på väg tillbaka till hotellet. När jag passerar torget slår Pražský orloj, det märkliga astronomiska uret från 1400-talet timmen och visar midnatt. Figurerna – bland annat de tolv apostlarna och Döden – kommer ut ur klockan och visar sig en efter en till häpna utrop från enstaka förbipasserande turister som vinglar hem mot sina hotell. Jag fortsätter på ödsliga gator och hamnar som sagt så småningom på gatan Vězeňská. Tomma fönster i byggnaderna. Regndroppar hänger som dimma framför gatlyktorna. Skuggorna är långa. Där ser jag skuggan lösgöra sig från de andra, den som känns som en gammal bekant. När vi närmar oss varandra i den svaga gatlyktans ljus visar det sig vara en tom kostym med en man ridande på axlarna på den tomma kostymen. Vi stannar båda till, nickar helt kort åt varandra och fortsätter var och en åt var sitt håll. När jag vänder mig om har mörkret uppslukat honom som om det bara var en dröm.
Paris är en kvinna med tusen ansikten. Ung, gammal, mystisk, vacker, nattsvart, skrämmande, sårbar, lidande, skimrande, tidlös. Hon rör sig lätt och ledigt som en danserska genom tidsåldrar och decennier. Paris kallas även för ljusets stad eller La Ville-Lumière, en plats där allt är möjligt.
För mig var det kärlek vid första ögonkastet.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Det är som en målning av van Gogh eller Monet. Utanför fönstren vilar ett sammetssvart sensommarmörker. Vi har kommit med flyget från Sverige, checkat in på hotellet i 9:e arrondissementet och krupit till kojs. Det är midnatt. Paris har dragit sig tillbaka i sömnigt tillstånd eftersom det är augusti och många parisare har åkt på semester söderut. En hund skäller och doften av nybakat bröd anas från en butik någonstans längre ner på gatan. Några turister släntrar förbi. Ljudet av skratt och ett musettdragspel stör plötsligt den relativa tystnaden i kvarteret. Någon börjar spela franska chansoner på gatan och andra sjunger med. Brel, Piaf, Brassens. Sedan hörs klingandet av glas mot glas. Vid ett bord ute på trottoaren sitter ett mindre sällskap. De skålar under stjärnorna.
Att beskriva Paris, min favoritstad i världen, i ett enda blogginlägg är omöjligt. Att berätta om allt det som gör just Paris till En fest för livet – för att citera Hemmingway – skulle kräva ett helt bibliotek. Paris är kvällspromenader i snöstorm på Sacre Coeur, vindrickande på studentbarerna runt Sorbonne, varma croissanter som smular på Café de Flore, fantastiska middagar och samtal mörka augustinätter på Montmartre, picknick nedanför Eiffeltornet, demonstrationer, strejker, ilska, små butiker fyllda med märkliga saker från gångna sekler, konstgallerier, rökiga jazzbarer i Montparnasse, regnfyllda dagar under grå himlar, botaniserande bland böcker hos les bouquinistes, flörtande fransmän (finns överallt) och ljusblå aprilkvällar nere vid Seine. Det är chocolaterier och ostbutiker, crepèrier, varm falafel i bröd med tillbehör i Marais, nordafrikansk couscous, japanskt på den japanska gatan nära Quartier Latin, Croque Madame (Croque Monsieur med ägg på) där osten väller ut ur brödet när man sätter kniven i det, anka, fondue, ostron, enorma sallader, baguetter, vin och champagne för att inte tala om alla dessa matmarknader där det står bönder och säljer sina pinfärska varor under helgerna. Det är museer, teatrar, kabaréer och biografer som visar gamla svartvita filmer veckorna igenom, L’Opéra Garnier och stationsuret i den omgjorda järnvägsstationen som numera inhyser konstmuseet Musée d’Orsay. Det är parkerna och trafiken och broarna och båtarna på Seine.
Den berömda trappan i Garnier-operan
Paris har många många ansikten och det finns ingen livstid som är tillräckligt lång för att lära känna dem alla.
Första gången jag satte min fot på fransk mark var under mitt första riktiga journalistjobb på Aftonbladet. Det tajta gäng som utgjorde redaktionen på bilagan jag jobbade på fick som bonus att åka på en studieresa under en helg till valfri europeisk stad (det var på den tiden medierna fortfarande hade pengar, före tidningsdöden). Jag minns att det var omröstning – jag röstade på Rom och London – men det var Paris som vann. Något jag tackat min lyckliga stjärna för sedan dess. Vi var ett brokigt gäng bestående av äldre kollegor som jobbat på Bladet i 40 år, några yngre medarbetare och så ett gäng vikarier. Flyget gick från Skavsta till Beauvais och sedan hoppade man på bussen in till Paris (cirka en och en halv timmes resa). Stämningen var hög och jag minns fortfarande den första anblicken av förorterna och kvarteren som dök upp i kvällsljuset på väg in till Paris. Det blev en fantastiskt rolig helg där en av kollegorna (som varit i Paris redan på 1960-talet) glatt deklarerade att ”Nu går vi ut och gör natten i Paris”. Och det gjorde vi också. En av kvällarna hamnade vi på en karaokebar, den andra kvällen på anrika La Coupole. Dagarna fylldes – åtminstone för min del – av besök på Opera Garnier, loppisen Marché aux Puces i Clignancourt och katakomberna, ett nätverk av underjordiska tunnlar och rum under Paris, som sträcker sig över 30 mil.
En del av gänget från Aftonbladet
Det var första besöket i Paris men det kom att bli många, många fler med både vänner och familj. Under 2007 flyttade jag dit och bodde där i ett år i en minimal studio ett stenkast från konstnärerna på Place du Tertre, sexklubbarna vid Pigalle och de små undanskymda gränderna, trädgårdarna och kaféerna i hjärtat av Montmartre.
Paris har många tusen ansikten. Några bra, andra mindre bra. Men fortfarande överraskar staden och kärleken till La Ville Lumière är lika stark som den där natten när ljudet av musettedragspel svävade under stjärnorna utanför hotellfönstret.
Paris i regn, sjudande städer, hiking på vulkanen Etna i snöstorm, en rökig Fado-bar i Lissabon, björnmöte, en natt under stjärnorna på Bali och vilda delfiner utanför Skottland. Människor och möten. Nya intryck, exotiska platser, spännande mat. Jag älskar att resa men i dessa tider med en pågående pandemi har allt blivit annorlunda. Inspirerad av väninnan Nicole som gör en återblick på länder hon har besökt under december kommer jag att se tillbaka på resmål och platser som etsat sig fast i minnet. Som lyser som stjärnor i höstmörkret.
Först ut är en av de mest magiska platserna på jorden, det som har kallats den allra sista vildmarken, Alaska…
Oändliga skogar, vidsträckt frusen tundramark, pipelines som likt silverglänsande ormar skär genom landskapet från norr till söder, mäktiga glaciärer, Denali nationalpark med snöskimrande Mount McKinley. Björnskog. Urskog. Alaska är en magisk plats där redan luften som slår emot en när man kliver av flyget känns annorlunda. Det finns en doft av det vilda, det otämjda och ursprungliga bortom civilisationens gränser i vinden.
Resan vi gör tar 22 timmar med mellanlandning i Chicago och Seattle innan vi slutligen hamnar i Fairbanks. Från Fairbanks blir det under de veckor vi är här utflykter till Barrow, Denali nationalpark, Anchorage, Homer och slutligen kryssning längs med Alaskas västkust till Yakutat, Juneau och Ketchikan.
Blandade bilder från resan
Av alla platserna är Barrow den mest förtrollande. Öde slätter, frusna marker och tundra där tjälen aldrig går ur, baracker och plåtskjul möter oss i den här lilla staden. Inga bilvägar går till Barrow. Transporter till och från staden görs vanligen via flygplan. Detta är så långt norrut du kan komma på den nordamerikanska kontinenten, på andra sidan finns Nordpolen och mitt emellan sträcker sig det oändliga Ishavet.
Här jagar innuitstammen Inupiaq fortfarande val som de gjort i tusentals år, allt på valen tas till vara och köttet delas upp jämlikt mellan de olika familjer som deltagit i valjakten. I staden råder arktiskt klimat, mycket låg nederbörd, och extrem molnighet. Temperaturen klättrar sällan över 10 grader Celsius ens mitt i sommaren och det inträffar ofta att snö ligger kvar året om.
Point Barrow
Vi tar en biltur från Barrow ut till yttersta spetsen, Point Barrow, och möts av är ett öde ”månlandskap” av svart sand och jord. Här och var några rostiga gamla bilar. Inga träd, inga buskar, ingen växtlighet utan bara denna oändligt platta horisont och svarta sand. Längs vägen ligger övergivna och förfallna hus, bråte och möbler och tomma gungor vajar i vinden. Alla dessa mänskliga spår på de oändliga vidderna utgör en mycket märklig tavla. Som om människorna som bott där bara plötsligt försvunnit därifrån. Den före detta byn används enbart som campingplats för jaktlag. Några barn leker på en förfallen lekplats mitt bland all bråte. De tittar upp för en sekund när vi åker förbi och återgår sedan till att leka. Till slut blickar vi ut över ett ändlöst hav som sträcker sig ut mot horisonten och in i oändligheten. På avstånd syns en familj innuiter på väg ut i fiskebåten.
Kylan och vinden biter i kinderna, sanden klibbar fast i skorna och sedan skingras plötsligt molnen och solen bryter fram några dyrbara sekunder och skiner ner på fiskebåt och hav. Och den mest ödsliga platsen på jorden förvandlas i några sekunder till en magisk plats målad i silver och ljus. Den allra sista vildmarken.
Pandemi, terrordåd, jordbävning, ensamhet. Det har varit ett märkligt år. Ett på många sätt omvälvande och mörkt år. Så hur fortsätter man att stiga upp varje dag och orka leva vidare? Det är en fråga som är svår att svara på.
Normalt skulle jag vara nere i Helsingborg nu. Det har jag varit de senaste två allhelgonahelgerna för att tända ljus på mormors och numera mammas grav. Det är svårt när någon man älskar rycks bort i förtid och ännu värre när de gör det pga en undermålig sjukvård och inkompetenta läkare, i det här fallet vid Västerås sjukhus. Då gnager det inombords likt ett sår som aldrig vill läka och allting gör bara ont, ont, ont hela tiden. Man blöder varje dag men det är ett osynligt sår som ingen annan ser. Men det här inlägget ska inte handla om hur den svenska sjukvården ibland tar liv istället för att rädda dem.
Det ska handla om allhelgonahelgen och minnen.
Normalt skulle jag alltså ha tagit tåget ner till Helsingborg, checkat in som jag brukade på ett av hotellen, köpt ljus och blommor och sedan åkt till Pålsjö kyrkogård när mörkret fallit. I år går det inte eftersom det är Coronapandemi och osäkert läge i hela landet. Det är märkligt, men det vilar en sådan speciell frid och ro över kyrkogården just under allhelgonahelgen. Det lilla kapellet på kyrkogården brukar vara öppet så man kan gå in, tända ett ljus och sätta sig en stund i bänken och tänka på de som inte finns ibland oss i den synliga världen och som gått vidare före oss. När jag sedan, som förra året, vandrade omkring på kyrkogården i kylan och blåsten, förbi träd med nakna grenar som tappat många av sina löv och dystra buxbomshäckar, skimrade det av ljus i mörkret. Vi som möttes på de små grusgångarna med papperskassar i händerna bärandes på blommor och ljus nickade vänligt åt varandra i ett ordlöst samförstånd trots att vi var främlingar. Det finns en särskild gemenskap i sorgen, som om vi alla bär ett märke i pannan som ristats in för att visa att vi mist någon vi älskat.
Det har varit ett märkligt år i år. Ett år då social gemenskap, middagar med vänner eller något så enkelt som att ge en äldre anhörig en kram eller hålla någons hand som blivit sjuk, inskränkts. Vi har tvingats in i våra egna små ensamma bubblor av omsorg om äldre anhöriga, folk i riskgruppen, eller rädsla och försiktighet över att själv drabbas och sprida det vidare.
Det har varit ett mörkt år. Med konkurser och nedstängningar, humanitära katastrofer och ett stigande antal smittade i världen, och nu de senaste terrordåden i Frankrike. Jag tänker mig att det här året är ungefär som att vandra omkring på kyrkogården under allhelgona. Det är mörkt och sorgen vilar som en stor tung fågel på axlarna som trycker ner en mot jorden. Men ur det djupa mörkret lyser ljusen och får tyngden att för ett ögonblick kännas mindre svår. Vinden får ljuslågorna att fladdra till som om de älskade och saknade för en stund går bredvid oss. Och minnena av de som inte längre finns ibland oss lyser ännu klarare men djupt inom oss likt stjärnor. Det är deras kärlek som ger oss styrka att orka fortsätta.
I Lasse Bergs fina bok ”Och ändå inte försvunnen…”som han skrev när han förlorade sin dotter i en tragisk olycka, citerar han ett gammalt talesätt från Dia!kwain, medlem av Sanfolket i sydvästra Afrika och Kalahariöknen. Och just så tror jag att det är.
”När vi dör sopar vinden undan våra fotspår. Det är vindens mening. Sedan är vi borta. Ty vi är vinden.”
Det är mol tyst, vindstilla, kvavt och solen har gått i moln. Havet glittrar azurblått likt Medelhavet vid horisonten. Semestrande turister har svämmat in över ön och för bara en halvtimme sedan strålade solen och temperaturen låg runt 27 grader. Inte längre. Jag klättrar omkring på kala klippor, avsatser och över stenblock vid Drakmärket i gympaskor, shorts och med ryggsäcken på ryggen. Följer de spännande historier och sägner som tycks finnas överallt i den blekingska skärgården, så även på Hanö. Enligt en legend ska den slingrande urgröpningen i berget jag följer ha uppkommit när den första fyren tändes. Det fanns nämligen en drake som varje natt hade för vana att flyga mellan Tärnö utanför Karlshamn och Hanö, en sträcka på två mil som draken kunde klara på endast två vingslag. Men pooof, när fyren tändes för första gången och dess ljus spelade ut över havet, blev draken så förblindad och desorienterad att han störtade rakt in i bergsväggen. Därav namnet på platsen och grottan. Jag hinner precis fram, sedan kommer regnet.
Grottor vid Drakmärket på Hanö
Inget besök i Blekinge är fullkomligt utan en tur ut i skärgården. Blekinge skärgård består av tusentals öar, holmar, kobbar och skär och sträcker sig från Karlskrona i öst och ut mot Listerlandet i väst och längre. Under min resa hinner jag med två skärgårdsturer och det är ett lustigt sammanträffande att det blir precis de två öar som draken, enligt legenden, flög emellan.
På båten från Karlshamn ut till Tärnö
Första ön jag åker till är en ö som heter Tärnö. Jag tar tåget till Karlshamn från Sölvesborg och har egentligen siktet inställt på Tjärö som ska vara en av de vackraste och mest idylliska öarna i skärgården enligt alla recensioner, men när jag kommer fram till kajen står där en klunga människor som väntar på färjan till – ja just Tärnö. Så jag ändrar snabbt mina planer. Tärnö är den största och ytterst belägna ön i Hällaryds skärgård i Karlshamns kommun. Resan ut går som en dans på en halvtimme tack vare den otroligt trevliga personalen på båten som det visar sig kör samma sträcka hela dagen, och som tillåter att folk sätter sig i framme i fören som annars kan vara avspärrad. Styrman pratar bort en god stund med passagerarna innan han gör sig beredd med båtshaken för att lägga till vid bryggan.
Vackra Tärnö
Kiosken på Tärnö
Ön var tidigare befolkad av mestadels fiskare och småbönder. Nuförtiden tillhör de flesta av de otroligt blomstrande, vackra trädgårdarna som jag passerar sommarboende. Men Tärnö är som en skärgårdsidyll hämtad från ”Vi på Saltkråkan” och 50-talet och full med sällsamma historier och berättelser. Där finns små söta ek- och lövskogar, sommarhagar med en, kaprifol och björnbärssnår, en fyr högt uppe på Drakaberget med vindunderlig utsikt, en halvmåneformad strand med vit sand och stenar som är nästan helt tom på folk, en beundransvärd bedrift i augusti i Blekinge. Från högsta punkten Drakaberget, där det under 1600-talet tändes en vårdkase, kan man se mer än halva Blekinges kust. Och efter en mindre vandring ön runt når jag fram till den så kallade Fiskgökaeken eller Spökeken (en hundraårig, ihålig ek) som var ett viktigt landmärke för båtarna. Enligt andra sägner ska ”skatten i Drakagraven” vara gömd på ön och spöken samlas Survik.
Vid utsikt från fyren
Den ihåliga Fiskgökaeken
Om Tärnö är en hyfsat oupptäckt pärla är Hanö desto mer bekant för de allra flesta.
Den mycket turistvänliga ön, som man når via färja från Nogersunds hamn nära Sölvesborg och som lockar mängder med folk under sommaren, är en av de mest besökta platserna i Blekinge. Men trots att jag blivit söndertjatad sen barnsben om vad man kan göra på ön (pappa växte upp i Sölve och åkte på skolutflykt till Hanö titt som tätt) är det en helt fantastisk ö.
Det är kargt och stenigt men vackert på delar av Hanö
Fyren
Bönsäcken är en udde bestående av miljontals slipade runda stenar
Det är en plats bestående av klippor och bergshällar, turkosblått hav och urberg men också av de mest fantastiska trollskogar där du kliver fram över mossiga stenar, en strand som är skapad av miljontals stenar som slipats runda av havet (Bönsäcken) och beroende på vindriktning flyttas stenarna av vågorna och udden ändrar utseende och form. Var namnet kommer ifrån vet ingen riktigt, enligt vissa ska det förr i tiden ha hållits gudstjänster här men enligt en annan historia strandade en skuta fullastad med bönor i säckar utanför udden. En sägen berättar att en jättekvinna som bodde på Hanö tröttnade på ensamheten och bestämde sig för att bygga en stenbro över sundet för att ta sig till fastlandet. Hon samlade massor av stenar i sitt förkläde, men snubblade till och alla stenar föll ur och hamnade nere vid strandkanten, och så bildades Bönsäcken.
På Hanö finns också engelska gravar från Napoleonkrigen eftersom ön utgjorde bas för den engelska örlogsflottan under åren 1810–1812. Här vilar 15 sjömän under vittrande stenar, varav de flesta namnen för länge sedan är bortglömda, men två vet man vad de hette: William Miller och Clifford Williams.
Trollskogar med låga lövträd och stenar täckta med mossa finns det gott om. Här i regn
En kyrkogård med engelska gravar. Här begravdes soldater under Napoleonkrigen eftersom England utnyttjade Hanö som bas i Östersjön
Det finns många sällsamheter i Blekinge och många sägner och legender kring öarna i skärgården. Tillbaka till dessa klippblock och skrevor som jag klättrar omkring bland i plötsligt ösregn innan jag upptäcker ingången till den lilla grottan. Stenbumlingar ligger märkligt utplacerade i landskapet som om någon kastat dem huller om buller och rivit upp berggrunden. Men det är så klart spåren efter drakens kraschlandning när han flög emellan de båda öarna.